Archives de l'Auteur: Ecole
Visite du Père Noël
Comme chaque année, le vendredi 16 décembre le Père Noël accompagné de ses lutins, membres de l’Association des Parents d’Elèves, sont venus rendre visite aux enfants de chaque classe en leur offrant un sachet de chocolats et une clémentine à chacun. La municipalité avait également préparé un petit gouter de Noël avec une chocolatine et … Continuer la lecture
Intervention d’Ander du CPIE
Mardi 13 décembre, nous avons eu la première intervention d’Ander du CPIE ( centre permanent d’initiatives pour l’environnement) qui interviendra chaque mois pour nous aider à mettre en place une action pour préserver la Landes de Mouguerre dans le cadre de notre projet de l’année: l’éco parlement des jeunes. Lors de cette première séance, nous … Continuer la lecture
Olentzero
Aurten ere, Olentzero bere menditik jeutsi da berri onaren zabaltzeko : negua eta gero, egunakluzatuko dira eta berriz aro ederra etorriko da.Ikasleek, jantzi tradizionalez jantzita, kantuak eta dantzak egin dituzte bere omenez. CM1-CM2-ko ikasleek, haiek idatzitako egiazko Olentzerori buruzko antzerkitxo bat eman dute.Olentzero haurren harreraz biziki hunkitua izan da eta haur bakoitzari jaten den ikatza … Continuer la lecture
Le Pédibus
Chaque matin, des parents-accompagnateurs volontaires encadrent les élèves sur les trajets des 2 lignes du Pédibus qui déservent les quartiers Aguerria et Cigaro. Nous encourageons nos élèves à se joindre à leurs camarades pour ce moment convivial du matin !
Syracuse Day
Suite à la mobilité à Syracuse les élèves ambassadeurs ont préparé des ateliers qu’ils ont présentés à leurs camarades, en rapport avec les activités qu’ils ont pu effectuer durant leur séjour. Voici quelques ateliers qui ont été proposés : reconstitution d’éruption volcanique, puzzle d’un monument, lecture d’un livre de chant, sculpture sur argile, et présentation … Continuer la lecture
Élection des écodélégués
Mouguerre : 24 jeunes écocitoyens élus pour l’année scolaire L’école du Bourg de Mouguerre vient d’élire ses 24 écodélégués en herbe dans le cadre du label E3D (École engagée dans le développement durable) dont bénéficie l’établissement depuis 2020. Chercher des informations, sensibiliser leurs camarades aux problématiques de l’environnement, veiller à la consommation d’énergie, gérer le tri des … Continuer la lecture
Ateliers scientifiques à l’université d’Anglet jeudi 24 novembre et jeudi 8 décembre 2022
Jeudi 24 novembre, les CM bilingues et les CM1 unilingues ont participé à des ateliers scientifiques animés par des étudiants qui envisagent de se destiner à l’enseignement. Ils ont de façon ludique expliqué aux enfants les phénomènes de l’érosion, des tsunamis et de l’optique, des volcans, la différence entre animaux et végétaux, des différents animaux … Continuer la lecture
Exposition Léon Bonnat mardi 29 novembre 2022
Mardi 29 novembre, les CM2 se sont rendus au musée basque à Bayonne pour découvrir une exposition sur Léon Bonnat, peintre de Bayonne. Ils ont pu voir plusieurs de ses œuvres: des portraits de personnes célèbres : Victor Hugo, des présidents de la république…, des scènes de genre, des paysages et des scènes religieuses. Il … Continuer la lecture
Exposition peinture sur verre le vendredi 18 novembre 2022
Vendredi 18 novembre, les élèves de CP et de CE1 sont allés visiter à la mairiel ‘exposition « Mouguerre en Verre ». Ils y ont retrouvé Mme Chauvelin, MmeFilleteau et Mr Chauvelin, artistes verriers de la commune avec qui ils ont menéun projet pédagogique.Les élèves de CP ont peint différents dessins (fleurs, sirènes, ballons, renard…)sur … Continuer la lecture
MILAFRANGAKO ATERALDIA Sortie bilingue à Villefranque
Urriaren 14an, Milafrangarat izan gira autobusez. Lehenik ekipaka jokoak egin ditugu : suhiltzaileen jokoa, kanguruaren jokoa eta trotineta lasterketa. Ekipak animaliaka eginak ziren eta beste eskoletako haurrekin nahasiak ginen. Ondotik, TRUKATRUK ikusgarria ikusi dugu, biziki untsa zen, ainitz irri egin dugu, eta kantatu dugu. Le 14 octobre, nous avons été à Villefranque en bus. Nous … Continuer la lecture
Journée rencontre éco parlement des jeunes 8 novembre 2022
Mardi 8 novembre 2022, les CM2 unilingues se sont rendus au lycée Armand David d’Hasparren pour une journée de rencontres avec deux classes impliquées dans le projet eco parlement des jeunes: une classe unique d’Ainharp et une classe de seconde d’Hasparren. Mais aussi, rencontre avec des associations agissant pour la préservation de l’environnement. Nous avons … Continuer la lecture
Syracuse 2022
Une quinzaine d’élèves de l’école est partie à Syracuse en Sicile dans le cadre du projet de mobilité Erasmus. Comme le groupe précédent concerné par une première mobilité en juin dernier, c’est sur le thème du développement durable et de l’environnement que s’est déroulé ce séjour. Pendant ces 7 jours, les enfants ont participé et … Continuer la lecture
Fuerteventura 2022
Des écoliers de l’école du Bourg ont participé à un voyage écoludique à Fuerteventura. Ce voyage scolaire entre dans le cadre du projet de mobilité Erasmus pour lequel l’établissement s’investit ainsi que 3 autres écoles : une en Italie, une en Espagne et une en Guadeloupe depuis 2018. La première expérience portait sur la thématique … Continuer la lecture
Trio Belharra
Vendredi 21 octobre, les élèves de CE2, CM1 et CM2 de l’école ont assisté à un extrait du concert du trio Belharra: le tour du monde en 80 minutes offert par la municipalité de Mouguerre. Nous les remercions pour cette excellente initiative. Nous remercions également les musiciens qui ont été très pédagogues avec les enfants. … Continuer la lecture
Peinture sur verre
Après-midi peinture sur verre avec Odile Filleteau dans la classe de CP et avec quelques CE1.
Clean walk
Tous les élèves ont participé durant une semaine à « la marche de la propreté » autrement appelée « clean walk ». C’est une action de sensibilisation à la propreté, qui consiste a ramasser les déchets de la ville. Pour notre part les élèves ont nettoyé les alentours de l’école, notamment l’agorespace.
« Loreak, des fleurs sur leur chemin »
Jeudi 22 septembre et vendredi 23 septembre, les classes de CM1 et CM2 se sont rendues à Anglet, à la bibliothèque de Quintaou afin de visiter une exposition itinérante intitulée « Loreak, des fleurs sur leur chemin ». Les artistes exposants sont des résidents du foyer Etxea d’Anglet, souffrant de troubles psychiques. A travers la peinture, le … Continuer la lecture
Exposition « Figure-toi ! » Hervé Di Rosa – classe de CE2
Vendredi 23 septembre, nous sommes allés à la villa Beatrix Enea (centre d’art contemporain) à Anglet pour voir l’exposition « Figure-toi ! » d’Hervé Di Rosa. Nous avons découvert ce qu’était l’art modeste à travers : des œuvres variées très colorées, des collections d’objets. Hervé Di Rosa a beaucoup voyagé et a pratiqué différentes techniques de création. Nous avons … Continuer la lecture
Jazz in school 2022, la rentrée en musique et Jazz in school 2023
Durant l’année scolaire 2021-2022, les élèves de CM de l’école (soit trois classes) ont participé au projet ambitieux Jazz in school: chorale inter degrés (CM1, CM2 et 6eme) Autant les enseignants que les enfants se sont régalés. C’était pourtant beaucoup de travail à l’école, à la maison (merci aux parents pour votre collaboration essentielle) Le … Continuer la lecture
Fabrication d’hôtels à insectes
Jeudi 28 juin 2022, les élèves des classes de cycle 3 ont fabriqué (entre autres) et installé dans l’école des hôtels à insectes avec des étudiants en BTS.
Journée vélo et land art au skatepark de Mouguerre.
Le mardi 28 juin, une sortie vélo était prévue à Urcuit avec les classes de CP et CE1-CE2, malheureusement le temps ne jouait pas en notre faveur. Finalement nous avons décidé de faire du vélo jusqu’à la croix de Mouguerre et dans le skatepark. En attendant leur tour, les autres élèves se sont exprimés en … Continuer la lecture
Sortie jeux basque
ELEBIDUNEN TRUKAKETA URKETANUztailaren 4 -ean, astelehenez Mugerreko eta Urketako eskola publikoetako ikasle elebidunakelkartu gira euskaraz egun baten partekatzeko Urketan. Kirol jokoak egin ditugu GAIAelkartearekin taldeetan, 2 eskoletako haurrak nahasiz . Goizean ama eskolakoak arizan dira etaelgarrekin bazkaldu dute eta arratsaldean lehen mailakoak elkartu dira.Biziki gustatu gira . Egunhori baliatu dugu elgar ezagutzeko bi eskolen artean … Continuer la lecture
Sortie pelote
Jeudi 09 juin, nous avons été à Briscous dans la salle Lokari pour participer à une rencontre de pelote avec les élèves de CE1/CE2 de Briscous. Il y avait plusieurs ateliers : Le jeu de la cible La Quiniela Une initiation à la chistera avec Iban (éducateur pelote) des parcours d’agilité Nous avons fini la … Continuer la lecture
Château d’Abbadia
Jeudi 16 juin, nous avons été en sortie toute la journée sur le domaine d’Abbadia. Le matin, nous avons participé à des ateliers avec des intervenants qui nous ont fait attraper les « petites betes » qui se trouvent dans les champs. Nous les avons observées avec des loupes, et et identifiées à l’aide d’un petit livret. … Continuer la lecture
SORTIE A HENDAYE – VENDREDI 24 JUIN
classes de GS/CP et de CE2- Mmes LAYAN et DAVANT
Vendredi 24 juin, nous avons passé la journée à Hendaye.Deux activités étaient prévues : une autour des petites bêtes (activité encadrée par les animateurs du CPIE de la Côte Basque) et l’autre était la visite guidée du château d’Abbadia. ATELIER « Les petites bêtes »A l’aide d’un petit récipient en plastique (avec une loupe sur … Continuer la lecture
Sortie Canopia le 15 avril 2022
Le 15 avril 2022, les CE1/CE2 bilingues après avoir reçu plusieurs fois la visite en classe deMattin l’animateur spécialisé sur le sujet des déchets ménagers, ont visité le site de Canopia àBayonne. Mattin animatzailearekin klasean ondakinen gaia landu ondoan , CE1/CE2 ikasle elebidiunekBaionako Canopia hondakin zentroa bisitatu dute apirilaren 15-ean .
Sortie Irissarry Vendredi 11 Mars 2022
Martxoan , eskolako ikasle elebidun guziak Irisarrirat joan dira euskal mitologiari buruzkoaktibitateak egitera. Anitz gauza egin et ikasi ditugu leku xoragarri hortan !Au mois de mars, tous les élèves bilingues de l’école se sont rendus au centre Ospitalead’Irissarry où ils ont participé à différentes activités autour de la mythologie basque. Nousavons appris beaucoup de choses dans … Continuer la lecture
Cross : le vendredi 8 avril 2022
Ce vendredi 8 avril, l´intervenante de sport Audrey a organisé une rencontre sportive entre les trois écoles de Mouguerre au domaine de l’Arbeou à Lahonce. Distances parcourues : – CP : 1000m – CE1 : 1200m – CE2 : 1400m– CM : 1800m
Journée à Brassempouy.
Voici des photos prises lors de la journée à Brassempouy où nous nous sommes régalés avec une météo idéale. Nous avons visité le musée avec des reconstitutions de Vénus de la Préhistoire et autres traces de la Préhistoire et objets trouvés dans la grotte du pape à Brassempouy. Les enfants ont pu sculpter avec une … Continuer la lecture
SORTIE DANS LA FORET D’USTARITZ MARDI 31 MAI
CLASSES DE GS/CP ET DE CE2 Mes LAYAN et DAVANT Mardi 31 mai, nous avons passé la journée dans la forêt d’Ustaritz. Il y avait deux activités prévues : une autour des rapaces, l’autre autour de la faune et de la flore de la forêt encadrés par les animateurs du CPIE (Philippe, Samuel, Ander….). Le … Continuer la lecture
KORRIKA TTIPI
Apirilaren 5ean, asteartearekin, aro eder bat lagun, Mugerreko eskola publikoko haur elebidunak elkartu gira gure herrian Lehuntza eta Urketako eskola publikoko eta Mugerreko eskola pribatuko elebidunekin KORRIKA TTIPI-n parte hartzeko. Korrika ttipi, KORRIKA- kari egiten den euskararen aldeko haur lasterketa bat da bere ispiritua ezagutarazteko . Zer da KORRIKA ? AEK ak , bi urtetarik behin … Continuer la lecture
Carnaval de l’école de Mouguerre-Bourg 2022
Ce vendredi 4 Mars 2022 tous les élèves de l’école se sont déguisés et ont défilé dans la cour, puis tout le monde a profité d’un goûter servi par l’Association des Parents d’Elèves APE. Merci beaucoup à tous pour ce beau moment de convivialité et tous ces magnifiques costumes !!
Sortie à la bibliothèque de Bayonne pour les classes de maternelles
Les 17 et 18 janvier 2022, les classes de maternelle bilingues se sont rendues à la bibliothèque de Bayonne où ils ont pu assister à la lecture d’une histoire en basque. Nous avons été très bien accueillis, les élèves ont été très attentifs et réceptifs, à l’écoute du récit !
Atelier modelage avec la classe de CP unilingue
Ce jeudi 10 février 2022, les élèves de la classe de CP ont participé à un atelier de poterie et vous partagent leurs créations.
Sortie Olenzero du Jeudi 16 Décembre 2021
Abenduaren 16-an , Olentzero eskolarat etorri zaigu argia eta ikatza ekarriz .Gela elebidunetako ikasleek ongi etorria egin diote kantuz. Jeudi 16 décembre, les enfants des classes bilingues ont accueilli Olentzero par des chants et des dessins. En échange, il nous a apporté sa lumière, son charbon et ses bonbons.
Cérémonie commémorative du 11 Novembre 2021
Ce 11 Novembre dernier, nos élèves de CM2 ont participé à la cérémonie commémorative et lu le discours de la Secrétaire d’État aux Anciens Combattants en mémoire des victimes de la Grande Guerre de 1914/1918.
Musique en Maternelle
Notre intervenante Magali qui travaille avec les élèves de Maternelle a créé un Padlet pour que vous puissiez en prendre connaissance. Cliquez sur l’image ci-dessous:
Sortie à La Poste de Mouguerre
Ce lundi 24 janvier, les élèves bilingues de maternelle se sont rendus à pied à La Poste de Mouguerre pour déposer leurs cartes de vœux. Voici quelques photos :
Fête de la science
Pour la fête de la science, vendredi 14 janvier, les élèves de cycle 3 ont réalisé des expériences pour aborder les mouvements des océans avec un animateur pédagogique ressources sciences technologies. Ces expériences seront reprises en classe. Voici quelques photos :
Sortie à la Villa Beatrix Enea à Anglet avec la classe de CM2
Jeudi 20 janvier 2022, les CM2 se sont rendus à la villa Béatrix Enea, centre d’art contemporain à Anglet pour voir l’exposition Fans des années 80, regard sur la collection Quasar. Cela leur a permis de se rendre dans un lieu d’exposition, rencontrer des œuvres d’art et en discuter. En classe, nous avions au préalable défini … Continuer la lecture
Visite du Père Noël à l’école
Le vendredi 17/12 l’école de Mouguerre-Bourg a accueilli le Père Noël pour un goûter et une visite avec distribution de bonbons dans chaque classe. La Municipalité avait prévu des chocolatines et un chocolat chaud et les lutins du Père Noël étaient membres de l’Association des Parents d’Élèves APE. Un grand merci à tous pour cette … Continuer la lecture
Sortie à Canopia
Le 1er avril 2021, les CM2 après avoir reçu plusieurs fois la visite d’une animatrice spécialisé sur le sujet des déchets ménagers, ils ont pu visiter le site de Canopia à Bayonne. Là bas ils ont retrouvé toutes les notions qu’il avaient acquis et travaillées en classe.
Sortie jardinage
Les classes des Grande section CP-CE1, CE1 et CE2 (unilingues et bilingues) ont eu la chance de pouvoir faire du jardinage en plantant des arbres dans notre futur quartier de Mouguerre. Ils y ont planté énormément d’arbres, pour apporter d’ici quelques années de la belle végétation au futur quartier.
Sortie aux Landes de Mouguerre
La classe de CM2 c’est rendu aux Landes de Mouguerre pour observer la végétation. Voici une vidéo ou les élèves nommes la végétation qu’ils ont choisi pour travailler dessus: La classe repartira au printemps pour observer les végétations qui aura pu se développer durant tout ce temps.
Le défi de Philippe Albor
Chers parents, A l’occasion de la sortie de son nouvel album « AJT », le chanteur Philippe Albor a lancé un défi aux écoles: apprendre et danser la chorégraphie de « t’inquiète je gère ». Plusieurs écoles ont déjà relevé le défi, et notre école aussi. Voici les vidéos:
Semaine olympique !
La semaine avant les vacances de février, nous avons eu l’occasion de pouvoir discuter et participer à différentes activités sur divers sports comme le tir à l’arc qui nous a été présenté par Guillaume Toucoullet vice-champion d’Europe handisport, originaire du Pays Basque. Voici quelques photos et vidéos qui ont été prises durant toute cette semaine:
Visioconférence E3D
Le 18 janvier dernier, les 3 écodélégués du Cycle 3 (Samuel Dufour, Enea Remazeilles et Milha Reffe-Dhesse) ont participé à une visioconférence organisée par la Rectrice de l’Académie de Bordeaux Anne Bisagni-Faure et la Députée du Vaucluse Brune Poirson, chargée par le 1er Ministre d’une mission sur l’éducation au Développement Durable dans les écoles.5 collèges, … Continuer la lecture
Pièce de théâtre « Olentzeroren nahi gabea »
Aujourd’hui la classe de CM1 et CM2 nous a proposé une pièce de théâtre sur le thème de Olentzero. Voici la pièce de théâtre en intégralité:
CONCOURS DE LOGOS
Cette année encore le concours de logo a été organisé. Tous les CM1 et CM2 y ont participé. Six d’entre eux ont été choisis pour être les logos finalistes de notre école ! Il n’y a plus qu’à attendre les vote de nos partenaires pour désigner le logo officiel du projet ERASMUS 2020-2022 « Planet’Ecol’ ». Voici … Continuer la lecture
Les Landes de La Croix de Mouguerre
Les 12 et 13 octobre 2020, des enfants de l’école ont pu découvrir les espèces végétales des landes de MOUGUERRE à La Croix de MOUGUERRE, notamment la gentiane pneumonanthe où l’espèce de papillon protégée, l’azuré des mouillères pond ses œufs. Ceci a été possible grâce à Audrey Ratier, chargée de missions au conservatoire d’espaces naturels … Continuer la lecture