FETES – LOTOS
Fête de l’école !
Merci à tous les membres de l’Association des Parents d’Élèves qui ont œuvré pour que la fête soit belle. Petits et grands ont apprécié ce moment de convivialité, et l’argent récolté permettra de financer de beaux projets pour les enfants.
Carnaval 2023
Ce mardi 28 février 2023, tous les élèves se sont déguisés et ont défilé dans la cour à la récréation du matin. L’après-midi les élèves d’élémentaire ont assisté au procès de Zan Pantzar puis ont reçu un goûter de la part de la mairie, et les élèves de maternelle ont profité d’un petit goûter en … Continuer la lecture
Visite du Père Noël
Comme chaque année, le vendredi 16 décembre le Père Noël accompagné de ses lutins, membres de l’Association des Parents d’Elèves, sont venus rendre visite aux enfants de chaque classe en leur offrant un sachet de chocolats et une clémentine à chacun. La municipalité avait également préparé un petit gouter de Noël avec une chocolatine et … Continuer la lecture
Olentzero
Aurten ere, Olentzero bere menditik jeutsi da berri onaren zabaltzeko : negua eta gero, egunakluzatuko dira eta berriz aro ederra etorriko da.Ikasleek, jantzi tradizionalez jantzita, kantuak eta dantzak egin dituzte bere omenez. CM1-CM2-ko ikasleek, haiek idatzitako egiazko Olentzerori buruzko antzerkitxo bat eman dute.Olentzero haurren harreraz biziki hunkitua izan da eta haur bakoitzari jaten den ikatza … Continuer la lecture
Carnaval de l’école de Mouguerre-Bourg 2022
Ce vendredi 4 Mars 2022 tous les élèves de l’école se sont déguisés et ont défilé dans la cour, puis tout le monde a profité d’un goûter servi par l’Association des Parents d’Elèves APE. Merci beaucoup à tous pour ce beau moment de convivialité et tous ces magnifiques costumes !!
Visite du Père Noël à l’école
Le vendredi 17/12 l’école de Mouguerre-Bourg a accueilli le Père Noël pour un goûter et une visite avec distribution de bonbons dans chaque classe. La Municipalité avait prévu des chocolatines et un chocolat chaud et les lutins du Père Noël étaient membres de l’Association des Parents d’Élèves APE. Un grand merci à tous pour cette … Continuer la lecture
Zanpantzar
Ce mardi matin l’esprit était à la fête ! Les élèves de l’école publique de Mouguerre et de l’école privée accompagnés de leurs parents ont envahi la petite place près de l’école pour assister au procès de Zanpantzar. Après avoir dansé et chanté les élèves ont exprimé avec vigueur les accusations envers le futur condamné. … Continuer la lecture
Carnaval 2019
Ce mardi 5 mars, nous avons défilé dans l’école pour le carnaval sous un magnifique soleil.
Olentzero
Vendredi 21 décembre, Olentzero est venu apporter sa lumière, son charbon( en sucre) et ses bonbons aux enfants de l’école. Il a été accueilli par les chants des enfants bilingues soutenus par tous les autres enfants de l’école.
Noël et Nouvel An
Fête de l’école 2018
Voici ci-dessous quelques photos de notre fête de l’école 2018. Les enfants se sont beaucoup amusés à travers différents stands de jeux de kermesse et la fête a continué avec le tirage de la tombola et un repas « axoa » accompagné de musique. Ce fut un agréable moment ! Merci beaucoup aux organisateurs et aux participants … Continuer la lecture
Spectacle et loto 2018
Avant la tenue du traditionnel Loto de l’école, le samedi 24 mars 2018, les enfants ont présenté un spectacle de chant et de cirque, aboutissement d’un projet démarré en janvier sous la supervision de Georges Tassy de Fanny Lehmann fort appréciés des enfants et des enseignants ! Georges a transmis une partie de son savoir … Continuer la lecture
Carnaval basque 2018
Le jeudi 1er mars 2018, les élèves bilingues de l’Ecole du Bourg ont fêté le carnaval basque. Nous nous sommes déguisés en « zirtzil » puis nous avons défilé accompagnés de Zanpantzar pour aller chercher les élèves de l’école Sainte Marie. Nous nous sommes ensuite tous rendus derrière le fronton pour pouvoir danser devant les autres camarades … Continuer la lecture
Le goûter de Noël à la maternelle
L’Association des Parents d’Elèves nous a offert un gôuter pour Noël. Nous nous sommes régalés avec une chocolatine, un chocolat chaud et du jus d’orange. Le Père Noël est venu pour nous apporter des bonbons. Des chants de Noël étaient diffusés dans la salle. Nous avons passé un très bon moment. Merci à l’APE ! … Continuer la lecture
Le carnaval -PS, MS-
Période 3: Nous avons fait Carnaval à l’école. Le choix du déguisement était libre et chacun était magnifique ! Nous avons dansé en salle de motricité le matin et l’après-midi nous avons participé au grand défilé des classes dans la cour, en musique !!! Puis nous nous sommes régalés de merveilles, gâteaux variés confectionnés par … Continuer la lecture
La galette des Rois -PS, MS-
Période 3: Nous avons confectionné des couronnes et nous avons partagé le goûter des rois et des reines !!! Nous avons aussi pratiqué des activités en classe sur ce thème : des couronnes en picots pour les PS, des couronnes en allumettes pour le graphisme des MS, des constructions de châteaux en équipe, des jeux … Continuer la lecture
Le père Noël nous a rendu visite… -PS, MS-
Période 2 – Décembre: A l’occasion du goûter de Noël chaleureusement organisé par l’APE, le Père Noël nous a rendu visite … séquence émotion… chacun a pu l’approcher et lui confier ses petits secrets relatifs à diverses commandes … chuuuuut….
Ihauteri / Carnaval 2017
MUGERREKO IHAUTERIAK Iguzki dirdiratsu bat lagun, otsailaren 16an, ostengunez, euskal ihauteriak ospatu ditugu, eskola publiko eta pribatuko haur elebidunen artean. Zirtzilez mozorrotu gira eta lehenik desfilea egin dugu, Zanpantzarrek eremanik, eskola pribatura buruz, hango ikasleen xeka. Segitu dugu gero pilota plazaren gibelean des plazara joanez. Han dantzak dantzatu ditugu, 2nazka Polka pike eta … Continuer la lecture
BONNE ANNEE 2016 A NOS ELEVES ET LEURS PARENTS
A NOS ELEVES ET LEURS PARENTS
LOTO DE L’ECOLE: Samedi 6 Avril
Petits et Grands se sont retrouvés ce samedi 6 avril au Complexe Haitz Ondoan pour assister au spectacle musical des maternelles puis des élémentaires magistralement orchestré par Muriel Lamothe. Après une chorégraphie endiablée des parents de l’APE au son … Continuer la lecture
spectacle du loto
Quelques petits souvenirs des meilleurs moments du spectacle de chants et musique présenté par les enfants à l’occasion du loto le 17 mars 2012. Merci à tous ceux qui ont participé à la réalisation de ce moment inoubliable!
Carnaval 2012
Le Vendredi 17 Février, nous avons fêté Carnaval à l’école. Un petit souvenir de la classe de CE2-CM1 : La classe de CM1-CM2: La classe bilingue: La classe de CE1: L’autre CM1-CM2; Allez maintenant, assez joué, on suit la Grande Squaw et on … Continuer la lecture
un grand merci aux parents
Pour tous ces délicieux gâteaux confectionnés à l’occasion du Carnaval qui ont régalé les enfants!
BONNE ANNEE 2012 à tous nos élèves et leurs parents
Fete de l’école
Le vendredi 18 juin et malgré une météo épouvantable qui a obligé au dernier moment à un repli stratégique dans la salle Haitze Ondoan, l’Association des Parents d’élèves et les enseignants ont organisé la fête de l’école. Cette année le thème choisi était » Danses du Monde ». Les petits de la Maternelle ont … Continuer la lecture
CARNAVAL
Un petit aperçu coloré des créatures étranges que l’on pouvait croiser dans la cour de l’école ce jour du 19 février…